-C’est au nord du Groenland, par 76° de latitude, que vit Olennguaq, un des derniers chasseurs d’ours polaire. Isolé du reste du monde, il explore la banquise en quête de fourrures et de subsistance. Depuis 2009, Nathalie et Alain Antognelli, un couple de photographes monégasques, parcourent les côtes du Groenland, en kayak, à la rencontre des hommes et de leurs cultures. Lors de leur premier hivernage, ils sont adoptés par une famille groenlandaise. Leur route croise celle du chasseur et c’est là que l’histoire commence. Pendant près d’une année, ils vont vivre le quotidien d’Olennguaq. Ils vont vivre au présent, au rythme de la glace, au rythme des Inuits.